בעברית שואלים על פעולה בדיוק כמו שמספרים עליה: "אתה אוהב פיצה." ו"אתה אוהב פיצה?" הן אותן מילים באותו סדר. באנגלית זה לא עובד.
שאלה על פועל רגיל מתחילה ב־Do או Does
שמים Do (או Does לגוף שלישי יחיד) בהתחלה, ואז הנושא, ואז הפועל בצורתו הבסיסית.
Do + subject + verb?
אתה אוהב פיצה?
✗ You like pizza?
✓ Do you like pizza?
המשפט השגוי מובן לחלוטין — ובדיוק בגלל זה הוא נשאר. הוא מסגיר דובר לא ילידי מיד, וזה תיקון של מילה אחת בהתחלה.
איפה אתה גר?
✗ Where you live?
✓ Where do you live?
גם אחרי מילת שאלה צריך את do. זו אותה טעות בדיוק, והיא הכי נפוצה עם where, what ו־why.
Do או Does
| מי | השאלה |
|---|---|
| I / you / we / they | Do you know? · Do they play? |
| he / she / it | Does he know? · Does she play? |
| שם של אדם אחד | Does Dan know? |
אחרי Does הפועל בלי s
אותו כלל כמו בשלילה: ה־s כבר נמצאת ב־Does, ולכן היא יורדת מהפועל.
Does she like? — never Does she likes?
תשובות קצרות
- Do you like pizza? — Yes, I do. — אתה אוהב פיצה? — כן.
- Does he play football? — No, he doesn't. — הוא משחק כדורגל? — לא.
- Do they live here? — Yes, they do. — הם גרים כאן? — כן.
⚠️ לשים לב מתי לא צריך do: כשהפועל הוא am, is או are, לא משתמשים ב־do בכלל. אומרים Are you tired?, לא Do you are tired?
איך שואלים "היא אוהבת מוזיקה?"
התשובה: Does she like music?. Does לגוף שלישי יחיד, ואז הפועל בלי s.
מה נכון?
התשובה: Where do you live?. מילת שאלה, ואז do, ואז הנושא והפועל.
היכרות
Ben: Do you play any sports? — אתה משחק ספורט כלשהו?
Adam: Yes, I do. I play basketball. Do you? — כן. אני משחק כדורסל. ואתה?
Ben: No, I don't. But my sister does. — לא. אבל אחותי כן.
Adam: Really? What does she play? — באמת? במה היא משחקת?
Ben: She plays tennis every Tuesday. — היא משחקת טניס כל יום שלישי.
💡 כלל אצבע: יש במשפט פועל אמיתי ואתם שואלים? הוא מתחיל ב־Do או Does. אין פועל אמיתי, רק תיאור? הוא מתחיל ב־Are או Is.