זהו. זו הטעות הכי נפוצה של דוברי עברית באנגלית, בכל הגילים ובכל הרמות. השיעור הזה קצר, והכלל שבו לא משתנה לעולם.
he, she, it — הפועל מקבל s
רק שלושת אלה, ורק בהווה הפשוט. כל שאר הגופים לוקחים את הפועל כמו שהוא.
He plays. She goes. It works.
אותו פועל, כל הגופים
| מי | הפועל | המשפט |
|---|---|---|
| I | play | I play tennis. |
| you | play | You play tennis. |
| he | plays | He plays tennis. |
| she | plays | She plays tennis. |
| it | plays | It plays music. |
| we | play | We play tennis. |
| they | play | They play tennis. |
שימו לב לתבנית המוזרה: מתוך שבעה גופים, שלושה מקבלים s וארבעה לא. זו הסיבה שקשה לזכור אותה — היא לא סימטרית, והיא לא קיימת בעברית בכלל.
הוא הולך לבית הספר.
✗ He go to school.
✓ He goes to school.
בעברית "אני הולך" ו"הוא הולך" הם אותה מילה בדיוק. באנגלית הם שונים באות אחת, וההבדל הזה חובה.
אחותי אוהבת מוזיקה.
✗ My sister like music.
✓ My sister likes music.
שם של אדם אחד מתנהג בדיוק כמו she. אחות אחת = she = likes.
שלושת הכללים הקטנים של ה־s
רוב הפעלים פשוט מקבלים s. שלוש קבוצות מקבלות es או ies — בדיוק אותם כללים כמו ברבים של שמות עצם.
go → goes · study → studies
איך מוסיפים
| סוף הפועל | מוסיפים | דוגמה |
|---|---|---|
| רגיל | s | play → plays |
| s, sh, ch, x, o | es | go → goes · watch → watches |
| עיצור + y | ies | study → studies · fly → flies |
| תנועה + y | רק s | play → plays · say → says |
| have — יוצא מן הכלל | has | he has |
⚠️ שלושה פעלים מיוחדים: have → has, do → does, go → goes. שניים מהם יחזרו בשיעור הבא כשנלמד שלילה ושאלה.
מה נכון: "He ___ pizza."
התשובה: likes. he — גוף שלישי יחיד — likes.
מה נכון: "My brother ___ in Tel Aviv."
התשובה: lives. אח אחד מתנהג כמו he.
מה נכון: "They ___ football."
התשובה: play. they — רבים — בלי s. הכלל הוא רק לשלישי יחיד.
💡 שאלה אחת לפני כל משפט: הנושא הוא he, she או it? אם כן — s. אם לא — כלום. שתי שניות, וזה מתקן את הטעות הנפוצה ביותר שלכם באנגלית.